Home

Реклама

Гори, гори, Верховино, ти помреш разом зі мною або житимеш вічно [entries|archive|friends|userinfo]
Гуцул з Піднебесної.

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

(без темы) [Дек. 2, 2009|02:54 pm]
Ну, ніби уже закінчую свій блокбастер. Ще може інтонацію вирівняти, трохи вичитати, деякі діалоги адаптувати... Хто і коли видасть ще не знаю. Мо і ніхто, бо скажуть що криза - нема паперу, фарба си скінчила, коми не розставлені. Натякнуть, що я селюк і гівнюк, і текст мій гавно. Ну, як воно буває здебільшого. Якесь воно таке, як і попереднє, трохи сумне, трохи веселе, трохи божевільне. Переклад не мій. Оце шматок маєте під катом.
Read more... )
ссылка14 комментариев|Оставить комментарий

(без темы) [Ноя. 5, 2009|02:30 pm]
Телефоную до регіонала, по якому стріляли вчора у Львові. Набираю... йобана хата - дивлюся а там номер на 666 закінчується. Ну коню зрозуміло, що з такими розкладами не вигребеш.
ссылка3 комментария|Оставить комментарий

(без темы) [Окт. 2, 2009|06:43 pm]
Пенсіонерка була вже таки добряче старенькою, принаймні, розміняла восьмий десяток. І якось так сталося, що до того всього ще й жила сама, на околиці села - хтось з рідних уже помер, хтось поїхав на інші райцентри. Коротше кажучи, доглядали за бабкою опікуни з якоїсь соціальної служби. і одного разу жінка говорить: "Так і так, купіть домовину, хрест і покличте священика, аби-сь висповідав. І залиште мене в спокої, бо цієї ночі буду помирати..." Ну, значить, опікуни так і зробили - прикупили усе необхідне до похорону, бо бабця перед тим усю пенсію віддавала, аби не встидно було на той світ відходити, покликали отця те-се... Жіночка закрилася всередині, запалила свічку і справді лягла помирати. А три дні перед тим у село повернувся 25-літній довбень із зони. Кілька днів пив на радощах, а потім бабло закінчилося ну і він давай нишпорити населеним пунктом, де б на оковиту назбирати, бо вже дуже гульнути хотілося. Ходив-ходив по селі і так і добрів на його околиці. Дивиться у пенсіонерки свічка у кімнаті горить і тихо-тихо на подвір’ї - ні пса, ні когута... Він у шибку постукав, спочатку тихенько, потім голосніше... Ані звуку... Не довго думаючи саданув кулаком, вибив вікно і заліз всередину і тут почалося: пенсонерка ще була живою і зчинила страшенний лемент. Він не довго думаючи саданув її в голову металевим кутником вона і затихла. Потім узяв, поклав на стіл, роздягнув і вступив у статевий акт. Трохи покрутився по кімнаті, вигріб якісь нещасні копійки і хотів уже йти, але стало совісно, щось так замуляло на серці. Вернувся, набрав у тазік води, загрів її і помив бабку, що вже потрохи остигала на столі. А потім задмухнув свічку, закрив двері та й пішов собі геть.
ссылка11 комментариев|Оставить комментарий

(без темы) [Сент. 29, 2009|05:44 pm]
Народ, підкажіть де можна скачати будь-які відеофайли з Станіславом Лемом. Пох що лиш би більш-менш нормальної якості: інтерв’ю, пресуха, документальний фільм...
ссылка4 комментария|Оставить комментарий

(без темы) [Сент. 10, 2009|10:14 am]
Спеціально для "Новой газеты" написав про Бизнес с душком. Прихильникам кало- і уринотерапії не читати - йдеться не про біотуалети!
ссылка4 комментария|Оставить комментарий

Ужаси битія! [Июл. 22, 2009|11:11 am]
Китайський підліток п’є бензин, аби стати трансформером. За словами батька це уже позначилося на його IQ
Пам’ятаю, памятаю це дитяче захоплення вапном, глиною, конячим і курячим послідом, товченою цеглою. Особисто я, коли був малим, їв сірку із сірничків. Цілими пачками обгризав і ніхто зарадити цьому не міг. Мені та сірка ще досі відригується. А моя героїня жере метал, бо це не менш круто ніж бензин: "Зрештою, вирішили, що причиною цього стала надмірна любов його матері до металу. Та, ще як була дівчиною, справді відчувала потребу у різних сплавах — починала з того, що лизала ніжки і поручні металевого ліжка, у якому перші роки спала разом із батьками, згодом перейшла на маленькі крихти заліза, які визбирувала у татовій майстерні великим магнітом від електродвигуна. Згодом того їй виявилося замало, бо швидко розвивалася і потреба у металі, відповідно, теж зростала. Тож дівчина уже різала кусачками на дрібні шматочки цвяхи чи шурупи і жадібно їла їх цілими жменями, запиваючи водою чи компотом. Якось дивно шлунок те все перетравлював і біди ніякої не ставалося… Правда, до того часу, допоки жінка не перевершила саму себе та не випила одного разу на заводі, де працювала лаборанткою, триста грам ртуті. Метал так гарно пахнув і переливався у скляній банці, що вона просто не змогла втриматися від спокуси… Хоч і знала, ніде правди подіти, про його руйнівні властивості… Хм, шлунок і тут не підвів — ртуть була перетравлена, принаймні, як і всі рештки їжі, вийшла назовні у природній спосіб. Але щось там видно усередині таки залишилося, бо після того жіночка почала чорніти і вкрилася на обличчі якимись темними колами, що розлазились по тілу, розлазились і зрештою спливлися в одну суцільну чорну пляму. Як злився докупи розтоплений на свинець злий кіборг у якійсь там частині «Термінатора». Це був END.
ссылка21 комментарий|Оставить комментарий

(без темы) [Июл. 20, 2009|05:25 pm]
П’ю слив’янку. 65 градусів. Нармально так йде...
ссылка3 комментария|Оставить комментарий

Я счітаю що це повинен кожен прочитати! [Май. 18, 2009|04:31 pm]
тато вчить сина з арбалету стріляти. показав, як стрілу наятгувати, як прицілюватися. Син ніби зрозумів. Взяв арбалет в руки: шось мнявся-мнявся, а потім стрілив. стріла полетіла десь аж до сосіда. Пішов малий її забирати. приходить сумний такий:
- Тато, є дві новини: одна погана, а друга ше гірша..
- йопт, ну давай з поганої, каже тато.
- стріла дялькові василю хуя прострелила...
- уу..., - почухав голову тато, - а яка гірша?
- а мамі дві щоки!
ссылка5 комментариев|Оставить комментарий

(без темы) [Май. 8, 2009|10:57 am]
Пелех розбився в ДТП.
ссылка4 комментария|Оставить комментарий

Нормально? [Апр. 28, 2009|12:48 pm]
Корови помирали найлегше. Вони були розумні і мудрі, здається вже знали усе навіть тоді, коли газди накидали їм на шиї ланцюги або ж зсукані міцні налигачі, виводячи із стайні на двір. Повільно переставляючи худі ноги, що з обох сторін терлися до довгих висохлих дійок, худоба повагом заходила у цех, ще раз озираючись дивилася на двір, тихо мукала і міцно впершись чотирма кінцівками у бетонну долівку нахиляла донизу голову, так ніби шукала на цементі неіснуючі стебла трави. Забійникам залишалося добре поцілити молотом та щодуху зацідити у голову. Майже перший удар для корів завжди був останнім — вони завалювалися на бік і більше не дихали. Згодом Лесько помітив, що тварини білого кольору чомусь завжди падали на ліву сторону, а ті що мали чорну шкіру — на праву. Смішно, головою уперед, беркицькали попелясті, червоні і коричневі.
Важче помирали бики. Ці пручалися до останнього — голосно хрипіли, даремно намагаючись порвати ланцюги, смикали туди-сюди головами, люто рили ногами землю, поціляючись рогами у кривдників. Тож, аби завести на бойню такого збуя збиралося щонайменше четверо дужих хлопів. Вони з різних сторін сильно натягували ланцюги, а ще один позаду боляче лупив палицею тварину по спині, так що крізь товсту шкіру подекуди проступала кров. Так роготого силоміць доводили, дотягували до цеху, де нагинаючи до землі голову прив’язували ланцюги до забетонованих у долівці сталевих кілець. Потім один з хлопів брав кувалду та бив важким залізним чотирикутником по центру голови — у кудлате від шерсті чоло. Один удар — очі бика наливаються ще дужче кров’ю, але вже не від люті. Він трішки припадає на задні ноги, проте, вже за мить знаходить сили і знову випрямляється. Другий — свідомість оглушеної тварина провалюється у темну мряку. Спочатку прогинаються у колінах передні ноги, згодом і задні. Бик тицяється вологим від слизі носом у ланцюги і затихає, проте, здається ще таки живе. Принаймні серце б’ється, легені повільно набирають випускаючи крізь ніс повітря. Тоді останній, третій удар — м’ясник уже навіть не напружується. Він не так високо піднімає молот, вкладає менше сили, б’є ніби так, між іншим, бо з досвіду знає, що аби обірвати ту останню мотузку, що тримає тварину ще у цьому світі, достатньо лишень незначного поштовху. І все — прив’язаний до берега човень пливе на іншу сторону глибокої і чорної ріки.
Кількатижневі телята помирали швидко і щиро. Вони ще добре не вміли триматися на незміцнілих кінцівках, трусилися усією шкірою і падали з ніг ще по дорозі до цеху. Хоча розуміли, розуміли, курва мама, що зараз з ними будуть робите щось страшне, таке що ніяк не хотіло вміщатися у їхніх маленьких дурних головах. Вони апелювали до людей поглядом — дивилися якось так по-людському великими вологими очима у прокурені жовті зіниці м’ясників, пробували мукати, але їхні тваринячі молитви Бог, звичайно ж, не розумів — він навчив своїх дітей говорити, але не приклав зусиль, аби їх почули. Так кувалда роздроблювала черепні кістки і смерть наступала миттєво. Потім м’які тоненькі шкіри ще довго сушилися, тріпотіли обірваними краями на повітрі перед цехом, а пси по всьому селу розтягували кишки і ратиці із шматками м’яса.
ссылка12 комментариев|Оставить комментарий

(без темы) [Апр. 7, 2009|11:13 am]
Знову, курва, усю ніч не спав. Крутився, крутився десь до другої, встав, пішов на кухню, з֦їв мороозиво, випив чаю з калини, взяв "Сіяющій" Кінга (У мене якогось дідька твір називається "Бєгущій дьявол". Як побачив що там про той же "Оверлук" що ще в школі читав то аж перекривило. Що то вони за такі приколи мутять???) і втикав до пів четвертої. Думаю, пора вже йти курва спати, зранку же ж до роботи. Влягся і знову крутився і крутився. Ще й бля якийсь комар вчепився - то на чоло сяде, то на руку і ніяк підараса прибити не міг, бо у мене ставлення до цих уйобків дуже жорстке. Як подумаю що засну, а воно мою кров пити буде, то аж передьоргує. Ну короче провалявся так до 7-ї. Виліз, заліз у ванну, взяв "Коментарі" і першим ділом того уйобка на стелі захуячив. Тільки пляма чорна лишилася, як символ його паскудної комариної карми.
ссылка3 комментария|Оставить комментарий

(без темы) [Мар. 31, 2009|10:51 am]
Вже колись здається писав, що "Дванадцять стільців" і "Золоте теля" це як Біблія. Завжди знаходжу для себе щось на всі випадки життя. От хоча б це: "В таком случае вы плохо кончите, молодой, человек, – наставительно сказал Остап. – Финансовая пропасть-самая глубокая из всех пропастей, в нее можно падать всю жизнь" або це "Счастье никого не поджидает. Оно бродит по стране в длинных белых одеждах, распевая детскую песенку. Но эту наивную детку надо ловить, ей нужно понравиться, за ней нужно ухаживать".
ссылкаОставить комментарий

(без темы) [Мар. 19, 2009|11:40 am]
Прекрасне інтерв’ю з Ульяненком . І про Кучму, і про пчєловода прищавого, і про те, як видавництва авторів найобують. Десь я впринципі вже давно про це думав, що хулі їм соромитися -- автору сказали, що приміром видають 3 тисячі примірників і заплатили гонорар, а самі ще тихцем додрукували 2 тисячі і бабло в кишеню. Контролю ж жодного, епересете!
ссылка4 комментария|Оставить комментарий

(без темы) [Фев. 20, 2009|05:06 pm]
І я загниваю, і ЖЖ загниває і взагалі пиздець що твориться.
ссылка9 комментариев|Оставить комментарий

(без темы) [Фев. 10, 2009|11:51 am]
Навіть крізь душову було чутно його паскудне хропіння. У нього був гайморит, і він уві сні не міг дихати як треба. Все у нього було: і гайморит, і прищі, і гнилі зуби — з рота пахне, нігті ламаються. Навіть якось жаль його, дурня.

Дж. Д. Селінджер
«Над прірвою у житі»

P.S. Бугага...старий ніби у воду дивився!
ссылка1 комментарий|Оставить комментарий

Куштуріца фореве! [Фев. 9, 2009|10:17 am]
Допоки Кустуріца готується до зйомок фільму про легендарного мексиканського революціонера Pancho Villa та шестипалої жінки, а також звично споглинає просто таки у величезних порціях спирт на будяках і гуцульську бурачєнку привезену з околиць Жаб’є його біографія, написана Вашим рабом б’є усі рекорди продажів досі прикрашає полиці деяких книжкових магазинів. Минулого тижня критики випустили з кліток своїх ворон і полінезійських папуг. Все ніби добре, але скрупульозно роздивляючись у свою лупу писанину вони знову відзнайшли те, чого там нема. Бо, зізнаюся чесно, "Птахів" Хічкока я таки не бачив, а образ Людини-Лелеки мені навіяли марення старого доброго Бруно Шульца. Але я вдячний :)
ссылка6 комментариев|Оставить комментарий

(без темы) [Янв. 30, 2009|11:53 am]
Прийшов половина п’ятої, комунальники якраз починали дороги розчищати. Йшов по Івана Франка (дійшов до СБУ), потім звернув наліво - брів парком Хмельницького і вийшов біля Монументу Слави. Перейшов Стрийську і, відповідно, зайшов у Стрийський парк. Там зустрів великого пса, що пиздець як нагадував мого небіжчика Бадді. Вийшов на Петрушевича і побрів далі Зеленою. Пес невідступно біг за мною. Впав мертвим грузом на ліжко. Ще загубив сумку, яку купив в "Арсені" рівно позавчора. Ніхуйова така була, коричнева.
ссылка4 комментария|Оставить комментарий

(без темы) [Янв. 28, 2009|11:09 am]
[Tags|, ]

Нарешті дочекалися! Тут офіційний трейлер до фільму "Generation P" Великого Червоного Китайського Метелика — Віктора Пєлєвіна. Кажуть, що з 22 січня він уже мав би стартувати у кінопрокаті. Хтось знає, вийшов уже чи ні, бо щось ніфіга по тому нарити не можу???
ссылка2 комментария|Оставить комментарий

(без темы) [Дек. 27, 2008|12:33 pm]
Слава про "Карпатський звіринець..." уже докотилася і до далеких засніжених Чернівців. Знову не дають спокою і напомаджені дівулі із розкішними сідницями з глянцевих видань — оце вчора знову дзвонили з Черкас, про всяку фігню пів години розпитували. Тепер обіцяють, що має вийти матеріал у їхньому "В Черкасах на хімії". На саме польське Різдво, близько третьої ночі, знову пяний Кустуріца дзвонив... Ніяк не втихомириться дідько!
ссылка6 комментариев|Оставить комментарий

(без темы) [Дек. 25, 2008|02:02 pm]
Поки ми в передочікуванні католики вже бухають.
ссылка11 комментариев|Оставить комментарий

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]

Реклама